Última atualização: 19 de novembro de 2026Esta política explica como a Russian Heritage Horizons coleta e usa seus dados pessoais quando você visita este site ou entra em contato conosco, de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD, Regulamento (UE) 2016/679).
1. Quem é responsável pelos seus dadosO controlador dos dados é a Russian Heritage Horizons («nós»). Para qualquer questão sobre privacidade, fale conosco em
russianhorizons@hotmail.com.
2. Quais dados coletamos| Dados | Quando |
|---|
| Nome, endereço de e-mail, número de telefone (opcional), conteúdo da sua solicitação | Quando você preenche o formulário de contato |
| Suas mensagens e dados de contato | Quando você nos escreve por e-mail ou pelo Telegram |
| Informações necessárias para organizar sua viagem (datas, número de viajantes, preferências e, em caso de reserva, dados do passaporte, necessidades alimentares ou de acessibilidade) | Somente se você nos pedir para preparar ou reservar uma viagem |
| Dados técnicos (endereço IP, tipo de navegador, páginas acessadas) | Automaticamente, nos registros do servidor do nosso provedor de hospedagem, por segurança |
Pedimos que não nos envie informações sensíveis (por exemplo, dados de saúde), a menos que sejam necessárias para sua viagem; nesse caso, nós as usamos apenas para essa finalidade e com seu consentimento explícito.
3. Por que usamos seus dados e com qual base legal| Finalidade | Base legal (RGPD) |
|---|
| Responder à sua solicitação e preparar uma proposta sob medida | Diligências pré-contratuais a seu pedido (art. 6(1)(b)) |
| Organizar e prestar a viagem que você reserva | Execução de um contrato (art. 6(1)(b)) |
| Manter registros contábeis e de reservas | Obrigação legal (art. 6(1)(c)) |
| Proteger o site e prevenir abusos | Nosso interesse legítimo (art. 6(1)(f)) |
| Enviar novidades ou ofertas, somente se você solicitar | Seu consentimento (art. 6(1)(a)), que você pode retirar a qualquer momento |
4. Quem recebe seus dadosSeus dados só são compartilhados quando necessário: com nossos prestadores de serviços (hospedagem do site pela Cloudflare, Inc.; e-mail pela Microsoft; Telegram, se você optar por nos contatar por lá) e, no caso de uma viagem reservada, com os hotéis, guias, motoristas, restaurantes e outros parceiros que prestam seus serviços. Nunca vendemos seus dados.
5. Transferências para fora do Espaço Econômico EuropeuNossas viagens acontecem na Rússia, e alguns de nossos prestadores estão localizados fora do EEE (por exemplo, nos Estados Unidos). A Rússia não é abrangida por uma decisão de adequação da UE. Quando seus dados precisam ser transferidos a parceiros na Rússia para organizar a viagem que você solicita, a transferência é necessária para a execução do seu contrato (art. 49(1)(b) do RGPD). Para outros prestadores, adotamos salvaguardas adequadas, como as Cláusulas Contratuais Padrão da UE ou o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA. Você pode nos pedir mais informações sobre essas salvaguardas.
6. Por quanto tempo guardamos seus dados| Dados | Conservação |
|---|
| Solicitações que não resultam em reserva | 3 anos após nosso último contato |
| Dados de reservas e clientes | Durante a vigência do contrato e, depois, pelo tempo exigido pela legislação aplicável |
| Registros do servidor | De acordo com o prazo de conservação padrão do nosso provedor de hospedagem |
7. CookiesEste site usa apenas os cookies necessários ao seu funcionamento e para lembrar suas escolhas sobre cookies. Se no futuro adicionarmos ferramentas de análise ou publicidade (por exemplo, Google Analytics ou Google Ads), pediremos seu consentimento antes de instalar qualquer cookie não essencial e atualizaremos esta política.
8. Seus direitosVocê tem o direito de acessar, retificar e apagar seus dados, de limitar ou se opor ao tratamento, à portabilidade dos dados e de retirar seu consentimento a qualquer momento. Você também pode dar instruções sobre o destino de seus dados após o seu falecimento. Para exercer esses direitos, escreva para
russianhorizons@hotmail.com; responderemos no prazo de um mês.
Se você considerar que seus direitos não estão sendo respeitados, pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: na França, a CNIL (www.cnil.fr), ou a autoridade do seu país de residência.
9. SegurançaAdotamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger seus dados contra perda, uso indevido ou acesso não autorizado, e somente as pessoas que precisam deles para organizar sua viagem têm acesso a eles.
10. AlteraçõesPodemos atualizar esta política, por exemplo, quando adicionarmos novos serviços. A data no topo desta página indica a versão mais recente.